求上海地铁所有的语音报站,越全越好,重谢
您好,根据您的问题,在上海的语音报站有以下两种:
1、起步:欢迎您乘坐轨道交通X号线,本次列车终点站XXXX,The terminal station,XXXX,请为需要帮助的乘客让个坐,下一站XXXX,(可换乘X号线,请注意换乘列车的首末班车时间以免耽误您的出行/换乘X号线的乘客请注意换乘列车的首末班车时间以免耽误您的出行)下车的乘客请提前做好准备从左/边车门下车,Next stop is XXXX。(You can interchange/transfer to metro Line X。)Please get ready to exit from the left/right side。
到站:XXXX到了,请从左/右边车门下车,开门请当心,注意脚下安全。We are now at XXXX。Please get ready to exit from the left/right side。
2、起步:欢迎您乘坐X号线,本次列车终点站XXXX,The terminal station,XXXX,下一站XXXX,开左边门/右边门,(可换乘X号线,请注意换成列车的首末班车时间)请把爱心专座让给有需要的乘客,Next stop,XXXX。Doors will open on the left/right。(You can transfer to Line X)
到站:XXXX到了。开左/右边门,下车请注意安全。We are now at XXXX。Doors will open on the left/right。
括号里的内容是当有换乘的时候就会说,没有的话不说
上海地铁站名中英文对照
http://www.exploreshanghai.com/metro/ 这个网站超好的 右上角切换中回英答文
上海地铁里的英语
Please get ready to alight, from the right/left side.
是 请作好准备,在列车的右/左 边车门口下车
alight 比 get off 较文雅, get off 带有命令的口吻
上海地铁1号线路图(英文版)
据新闻5月28日新发布的android版上海地铁官方电子指南有英文版网络全图。用手机下载吧。
上海地铁1号线上英语说的什么
Next stop is People'Square
We are now at People's Square,please alight from the left side
求上海地铁2号线线路图,需要带书写清楚的英语站名,谢谢大家了!
www.shmetro.com/zbdt/overall/english_large.jpg
全网英文地图回答
上海地铁2号线 报站的英语是什么
we are now (比如:世界公园版) railway station, next stop is (比如:龙阳路权)railway station , please get ready to alight from the right/left side.
一段关于北京和上海两地的英文对话
B means people from Beijing,S means from Shanghai.
B:How's the traffic in Shanghai?
S:Oh,It's always a big problem.There're usually traffic jams at the rush hour in Shanghai.What about Beijin?
B:Yes,both in Beijin.Many people choose to go home by railway,I think it still like that in Shanghai.
S:Yes,of course.Because there's almost never a traffic jam by railway.
B:Sure,the only problem in railway is just too many people in it.But it's still a good way of transportation tool.
B:上海的交通怎么样?
S:噢,这个一直都是个大问题.在高峰时间经常都塞车,北京呢?
B:是的,北京也一样.很多人选择坐地铁回家,我想上海也是吧.
S:是的,当然.因为地铁几乎从来不塞车.
B:当然,但是唯一美中不足的就是乘地铁的人太多了.但它仍然是一种很好的交通工具.
上海地铁里的英文报站广播说了哪些内容
欢迎您乘坐轨道交通号线,本次列车终点站富锦路,请为需要帮助的乘客让个座。下一站:上海南站,可换乘轨道交通3号线。需要换乘的乘客,请注意换乘列车的首末班车时间,以免耽误您的出行。下车的乘客请提前做好准备,从左边车门下车。
Next stop is Shanghai South Railway Station , you can transfer the metro Line4andLine10 , please get ready to Exit, from the left side.
到站:上海南站到了。请在屏蔽门完全打开后从左边车门下车,开门请当心,注意脚下安全。
We are now at Shanghai South Railway Station.
欢迎您乘坐轨道交通10号线,本次列车终点站新江湾城,需前往航中路方向的乘客请至龙溪路换乘,谢谢您的配合。下一站上海动物园,请为需要帮助的乘客让个座。下车的乘客请提前做好准备,下车的乘客请提前做好准备,从左边车门下车。
Next stop is Shanghai Zoo , please get ready to Exit, from the left side.
到站:上海动物园到了,请在屏蔽门完全打开后从左边车门下车,开门请当心,注意脚下安全。
We are now at Shanghai Zoo.
上海地铁英语播音内容
举个例子吧
下一站上海南站,可换乘轨道交通3号线。需要换乘的乘客,请注意换乘列车的首末班车时间,以免耽误您的出行。下车的乘客请提前做好准请注意换乘列车的首末班车时间,以免耽误您的出行。下车的乘客请提前做好准备,从左边车门下车。
备,从左边车门下车。
Next stop is Shanghai South Railway Station , you can transfer the metro Line4andLine10 , please get ready to Exit, from the left side.
到站:上海南站到了。请在屏蔽门完全打开后从左边车门下车,开门请当心,注意脚下安全。
We are now at Shanghai South Railway Station.
欢迎您乘坐轨道交通10号线,本次列车终点站新江湾城,需前往航中路方向的乘客请至龙溪路换乘,**您的配合。下一站上海动物园,请为需要帮助的乘客让个座。下车的乘客请提前做好准备,下车的乘客请提前做好准备,从左边车门下车。
Next stop is Shanghai Zoo , please get ready to Exit, from the left side.
到站:上海动物园到了,请在屏蔽门完全打开后从左边车门下车,开门请当心,注意脚下安全。
We are now at Shanghai Zoo.








评论列表: